在住外国人向け 新型コロナウイルス関連情報（やさしい日本語）（令和2年2月18日現在）

ページ番号1023716　 更新日 令和2年2月20日

印刷大きな文字で印刷

帰国者（きこくしゃ）・接触者（せっしょくしゃ）相談（そうだん）センター

秋田市（あきたし）にすんでいる人で　次の人（★の人）は　病院（びょういん）に行く前（まえ）に　「帰国者（きこくしゃ） ・ 接触者（せっしょくしゃ） 相談（そうだん）センター」へ電話（でんわ）してください。センターの人が　病院（びょういん）を　おしえます。

電話番号（でんわばんごう）

帰国者（きこくしゃ）・接触者（せっしょくしゃ）相談（そうだん）センター：018-864-1660

受付時間（うけつけじかん）

9時から21時まで（土日祝日（どにちしゅくじつ）を含む）。この時間（じかん）のほかは、機械（きかい）が　受付（うけつけ）します。

注：日本語（にほんご）が　話（はな）せる人と　いっしょに　電話（でんわ）してください。

それ以外（いがい）のかた

それ以外（いがい）のかたの　相談（そうだん）は、秋田市保健所（あきたしほけんじょ）へ　連絡（れんらく）してください。

相談（そうだん）するところ

秋田市保健所（あきたしほけんじょ）：018-883-1180

受付時間（うけつけじかん）

8時30分から17時15分まで（土日祝日（どにちしゅくじつ）を　除（のぞ）く）。

注：日本語（にほんご）が　話（はな）せる人と　いっしょに　電話（でんわ）してください。

新型（しんがた）コロナウイルスにならないために

病気（びょうき）を他（ほか）の人（ひと）から もらわないためにすること

• 手（て）をよく洗（あら）いましょう。
• 窓（まど）を開（あ）けて、部屋（へや）の空気（くうき）をかえましょう。
• 疲（つか）れているときは、よく休（やす）みましょう。
• 栄養（えいよう）のあるごはんを食（た）べましょう。
• 水（みず）を飲（の）みましょう。

せきをする人（ひと）が、気（き）をつけること

• せきや、くしゃみをする人（ひと）は、マスクを使（つか）いましょう。
• せきや、くしゃみをする時（とき）は、口（くち）と鼻（はな）の上（うえ）に、ティッシュ（てぃっしゅ）を置（お）きましょう。
• 使（つか）ったティッシュは、すぐにゴミ箱（ばこ）に捨（す）てましょう。
• せきや、くしゃみをした後（あと）は、よく手（て）を洗（あら）いましょう。

その他（た）の情報（じょうほう）

• 新型コロナウイルス・気（き）をつけてほしいこと ／新型冠状病毒性肺炎・预防要点 ／Novel Coronavirus Pneumonia・Prevention points（秋田県）（外部リンク）
• Q & A on 2019 Novel Coronavirus (2019-nCOV) (Ministry of Health, Labour and Welfare)（外部リンク）
• 有关新型冠状病毒感染症 (Ministry of Health, Labour and Welfare)（外部リンク）
• #Coronavirus (NHK WORLD-JAPAN)（外部リンク）